Convierte tus newsletters en un podcast: un episodio al día

Proofite toma tus newsletters y Substack, tus feeds RSS y búsquedas web y cada mañana lo convierte todo en un solo boletín hablado: tus noticias en audio para el coche, los fogones o la cinta del gimnasio. En esta página hay una muestra de 30 segundos con la voz real del producto: escucha cómo suena.

Prueba gratuita, sin tarjeta de crédito.
  • A cada una de esas newsletters te suscribiste a propósito — y ahora abrir el correo es un deber que te has impuesto tú solo.
  • Probaste una app que lee los correos en voz alta: una voz plana que recita cada saludo, cada bloque del patrocinador, cada 'si te ha gustado este correo'.
  • El único rato libre de verdad lo tienes al volante, frente a los fogones o en el gimnasio: manos ocupadas, ojos ocupados, oídos libres.
1

Apunta tus fuentes a Proofite

Creas una bandeja por tema; cada una tiene su propia dirección de correo a la que suscribir tus newsletters. Al lado añades feeds RSS y búsquedas web — o importas tus feeds de una sola vez con un archivo OPML.

2

La IA escribe un solo boletín

Cada mañana lee lo que ha llegado y escribe un único briefing con tus fuentes, en tu idioma. No es una lista de enlaces: es un guion hecho para leerse — y escucharse.

3

Dale al play

Una voz natural lo lee como un episodio de podcast, de 2 a 20 minutos, tú decides. Lo escuchas en la app de Proofite o en tu app de podcasts de siempre, con tu feed privado.

Por qué escuchar las newsletters de una en una no funciona

Las apps que leen las newsletters en voz alta convierten un atraso de lectura en un atraso de escucha: un archivo de audio por cada newsletter, leída de principio a fin. Con quince suscripciones son quince archivos — saludos, bloques del patrocinador y 'reenvía esto a un amigo' incluidos. Y como escuchar es más lento que hojear, el montón crece más deprisa de lo que lo vacías.

Las apps de leer más tarde hacen bien ese otro oficio, el de las piezas sueltas: Matter promociona una voz que describe como difícil de distinguir de una humana, y Readwise Reader convierte artículos, PDF y ebooks en audio en decenas de idiomas. Pero leen, enteras, cosas que ya habías elegido tú. Cuando el problema son cuarenta correos sin leer, una voz preciosa que recita los cuarenta no es la solución. El volumen no pide un narrador; pide un redactor.

Text-to-speech y digest hablado no son lo mismo

El text-to-speech lee entero un texto que ya existe; un digest hablado es un texto nuevo: un boletín breve que la IA escribe a partir de todas tus fuentes y que luego lee una voz natural. La diferencia parece sutil y lo cambia todo.

Proofite hace lo segundo: cada mañana escribe un solo briefing con tus newsletters, feeds RSS y búsquedas web, y lo lee una voz natural dirigida como un locutor de radio — en español, inglés, italiano, alemán o francés. Uno frente al otro:

  • TTS: un archivo por cada newsletter. Digest: todas las fuentes en un solo episodio.
  • TTS: dura lo que escribió el autor. Digest: de 2 a 20 minutos, lo decides tú.
  • TTS: prosa nacida para la pantalla. Digest: un guion escrito para el oído.
  • TTS: igual para todos. Digest: moldeado por tus valoraciones, tema a tema.

Qué entra en el episodio de cada mañana

El episodio se construye con tres tipos de fuentes — newsletters, feeds RSS y búsquedas web — más los enlaces que guardas sobre la marcha.

¿Vienes de otro lector? Importa tus suscripciones con un archivo OPML — de Feedly, Inoreader, FreshRSS o NetNewsWire — con vista previa de lo que entra y tus carpetas conservadas.

  • Newsletters: cada bandeja que creas tiene su propia dirección de correo dedicada (tipo [email protected]). Suscribes ahí tus newsletters y tu correo personal queda al margen.
  • Feeds RSS: pegas la dirección de un sitio y Proofite encuentra el feed por su cuenta — sin ir a la caza de URL con /feed.
  • Búsquedas web: consultas de noticias o generales que se ejecutan solas y traen resultados al digest.
  • Enlaces guardados: compartes una página desde el móvil y tiene sitio garantizado en el boletín de la mañana siguiente.

Un episodio que aprende, tema a tema

Cada episodio acepta valoraciones explícitas, y el guion del día siguiente cambia gracias a ellas. Bajo cada tema puedes pulsar 'Más técnico' o 'Más sencillo', seguirlo, silenciarlo, pedirle más o menos espacio. Cada pulsación actualiza una preferencia de ese tema que entra en el prompt del siguiente digest: un mecanismo determinista, no un algoritmo opaco.

También puedes pedir un monográfico: nombras un asunto, aunque quede fuera de tus fuentes, y el siguiente briefing llega con una sección dedicada. Silencia un tema ruidoso y se queda fuera; sigue uno y sube puestos. El aprendizaje va tema a tema: pedir más nivel técnico en seguridad no cambia cómo trata el diseño.

Escucha la voz antes de decidir

La muestra de audio de esta página es la voz real del producto: 30 segundos generados con el mismo TTS que lee los episodios de cada día. Dale al play y juzga tú mismo. Los episodios abren con una sintonía, una ráfaga musical da paso a las noticias breves — las dos niveladas automáticamente con la voz del día — y las notas del episodio enlazan cada noticia con su fuente.

Luego escucha donde ya escuchas: en las apps de Proofite para iOS y Android, con notificación push cuando el episodio de la mañana está listo, o en cualquier app de podcasts añadiendo la URL de tu feed privado. Los días en que prefieras leer, el mismo briefing está ahí en texto — y, como opción, puedes recibirlo también por correo.

Escucha un informe de ejemplo

30 segundos, la voz real del producto.

Tus suscripciones se acumulan. Tu resumen no.

Proofite lee tus fuentes — newsletters y Substack, feeds, búsquedas, los enlaces que guardas — y cada mañana las convierte en un resumen de cinco minutos. Luego aprende: cada 👍, cada «más técnico», cada silenciar lo acerca a ti. Tras una semana es solo tuyo.

Prueba gratuita, sin tarjeta de crédito.

Escucha un informe de ejemplo

30 segundos, la voz real del producto.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto mis newsletters en un podcast?

Suscribe tus newsletters a una dirección dedicada de Proofite y cada mañana la IA escribe un solo boletín con todo lo que ha llegado, leído por una voz natural como un episodio de 2 a 20 minutos. Cada bandeja que creas tiene su propia dirección de correo justo para esto, así que tu correo personal queda al margen. Lo escuchas en la app de Proofite o en tu app de podcasts de siempre, con un feed privado.

¿Esto no es simplemente text-to-speech?

No: el text-to-speech lee entero un texto que ya existe, mientras que Proofite escribe uno nuevo. La IA condensa todas tus fuentes en un único guion y una voz natural lo lee como un informativo. Recibes un episodio al día, no un archivo de audio por cada newsletter.

¿Puedo escucharlo en mi app de podcasts de siempre?

Sí: Proofite te da un feed de podcast privado con un token personal, y cualquier app capaz de seguir un programa por URL lo reproduce. Los episodios llegan allí cada mañana, con notas que enlazan cada noticia con su fuente.

¿Cuánto dura el episodio diario?

La duración la eliges tú: de 2 a 20 minutos, 5 por defecto. La IA escribe el guion a la medida del tiempo que fijes, así que cubre igual un trayecto corto en coche y una sesión larga de gimnasio.

¿En qué idiomas funciona?

En cinco: español, inglés, italiano, alemán y francés. El digest escrito y el episodio hablado salen los dos en tu idioma, y la muestra de esta página existe en los cinco, generada con la voz real del producto.

¿Cuánto cuesta después de la prueba gratuita?

Pro cuesta 9,99 € al mes, con cobro mensual — no existe plan anual. La prueba dura 5 días y no pide tarjeta de crédito en ningún momento.

Lee también

El primer episodio: mañana por la mañana

Conecta tus fuentes esta noche y dale al play durante el desayuno. Cinco días de prueba, sin tarjeta de crédito.

Prueba gratuita, sin tarjeta de crédito.

Página actualizada el 22 de agosto de 2026.